舞台と原作の比較：舞台を観る前に原作を読んだほうがいいか？

ミュージカルにしろストレートプレイにしろ、原作が本や漫画の舞台は多くあります。
観劇に際して迷うのが「舞台鑑賞にあたり原作を先に読むべきか？」、そしてその答えは当然のことながら「作品による」だと思います。

個人の主観ではありますが、これまでに触れた作品についての考えと、舞台と原作の違いについて紹介します。
詳細は各演目のタイトルからリンクしています。

原作を先に読んだほうがよい

• ミュージカル『ダディ・ロング・レッグズ　～足ながおじさんより～』
• ミュージカル『レベッカ』
• 番外：映画『イニシエーション・ラブ』

舞台を先に観たほうがよい

• ミュージカル『シャボン玉とんだ 宇宙（ソラ）までとんだ』
• ミュージカル『ロミオ＆ジュリエット』

結末を知っているかによる

• ミュージカル『四月は君の嘘』

原作と舞台のどちらが先でもよい

• ミュージカル『マリー・アントワネット』
• ミュージカル『レ・ミゼラブル』
• 番外：漫画『君たちはどう生きるか』